Forum Moto-GT

J-M j'ai été sur le site de l'hôtel et j'ai reçu une réponse maintenant peut être pas l'inscription mais j'ai eu celà : ( Cher Filippo, Votre profil a été confirmé et créé avec succès.

L'équipe du site. )

On verra par la suite..

Filippo a écrit :j'ai été sur le site de l'hôtel

Filippo, pour s'inscrire au DmD il faut passer obligatoirement par ce SITE en 3 étapes (voir ICI). Seule la première fonctionne à ce jour et la dernière étape n'est pas encore active.

J-M j'ai été sur le site de l'hôtel et j'ai reçu une réponse maintenant peut être pas l'inscription mais j'ai eu celà

You registred at the DmD Website, but this was not the website of the hotel.

Peter

The belgian team is working on the last details and some small information are still missing on the website.

But soon ...

Ce n'est pas l'hôtel qui organise la sortie DMD; l'hôtel organise seulement l'hébergement: chambres et petit déjeuner.

It is not the hotel that organizes the outing DMD; the hotel only organizes accommodation: rooms and breakfast.

Merci Google translate !

Filippo, Peter le webmaster du site du DmD confirme que tu es bien inscrit sur le site (étape 1) mais ce n'est pas le site de l'hôtel. L'équipe belge organisatrice est en train de finaliser quelques points de détail.

Ok merci Alain

Saturday, 16.10.2022 the registration for DmD 2022 will be opened.

Samedi, 16.10.2022, les inscriptions pour la DmD 2022 ouvriront.

Merci Peter pour l'information.

Je me suis inscrit en ce premier jour d'ouverture des inscriptions.
Email de confirmation reçu.