Pensée du jour
Re: Pensée du jour
:8-) Un poisson de trois m?tres et deux cents kilos. Planquez vous, les girelles.
Roland, 79 ans, On part, on verra, on avisera et on s'amusera.
Re: Pensée du jour
Sur que ?a doit tirer sur les bras !
c'est ce qu'on appelle la p?che au gros8-)
c'est ce qu'on appelle la p?che au gros8-)
Chrystelle, 58 ans, CB500F Rouge
- Jean-marie50
- Messages : 130
- Inscription : 09 sept. 2006, 22:00
- Contact :
Re: Pensée du jour
Tu es donc dans les quartiers pauvres de la ville..Cela se voit ,cela se sent mais la jovialit? et la gentillesse des gens y sont,elles,bien pr?sentes..On s'?tonne qu'un "estrangeiro" soit l?,qu'il soit venu dans ce quartier plut?t que dans le centre pour voir le Teatro Municipal ,l'op?ra si tu pr?f?res..
Alors,on lui parle et comme on voit qu'il sait parler portugais,on est content;on lui sert la pogne,on l'invite ? s'asseoir et..OUI,tu as devin? :on lui sert un coup ? boire..
L?,pas question de refuser :tu ne peux refuser ? une personne de ce quartier pauvre de t'offrir avec coeur et g?n?rosit? ce qu'il a de meilleur chez lui :un petit verre de caipinrinha..
On la boit ensemble et pour faire plaisir,tu leur offres ce que tu as gard? pour offrir.:des cigarettes fran?aises..Oui,quand on a peu de moyens,on est content de boire un coup et de fumer la clope offerte par l'?tranger de passage dans son quartier d?sh?rit?..
Ces gens venus tous de la for?t toute proche se sont install?s l? ou ils ne payaient pas pour vivre et dormir :sur l'eau ! Mais ils ont construit des maisons sur pilotis car l'Amazone est un fleuve qui bouge :son amplitude entre saison de basses eaux et hautzs eaux avoisine les cinq m?tres..Il leur a donc fallu s'adapter..
On se parle donc,doucement,au rythme de l'eau qui glisse silencieusement sous la maison..On boit peu,tant mieux,on discute surtout et on appr?cie ta pr?sence comme tu appr?cies la leur qui r?chauffe ton coeur de la solitude du voyageur..Le soir va tomber,ils te proposent de d?ner avec eux..Tu refuses gentiment..Tu pretextes un rendez-vous avec des amis..Tu sais leurs diificult?s ? vivre au quotidien,il n'est pas utile d'en ajouter..Tu les quittes ? regrets,tu leur laisses en souvenir le paquet de cigarettes..Tu rentres dans le petit hotel qui te sert de refuge et tu fais le bilan :apr?s demain il te faudra reprendre la mer ,euh le fleuve avec arr?t ? Santarem pour reprendre la piste vers le centre -sud...Il est temps que tu dormes...
Alors,on lui parle et comme on voit qu'il sait parler portugais,on est content;on lui sert la pogne,on l'invite ? s'asseoir et..OUI,tu as devin? :on lui sert un coup ? boire..
L?,pas question de refuser :tu ne peux refuser ? une personne de ce quartier pauvre de t'offrir avec coeur et g?n?rosit? ce qu'il a de meilleur chez lui :un petit verre de caipinrinha..
On la boit ensemble et pour faire plaisir,tu leur offres ce que tu as gard? pour offrir.:des cigarettes fran?aises..Oui,quand on a peu de moyens,on est content de boire un coup et de fumer la clope offerte par l'?tranger de passage dans son quartier d?sh?rit?..
Ces gens venus tous de la for?t toute proche se sont install?s l? ou ils ne payaient pas pour vivre et dormir :sur l'eau ! Mais ils ont construit des maisons sur pilotis car l'Amazone est un fleuve qui bouge :son amplitude entre saison de basses eaux et hautzs eaux avoisine les cinq m?tres..Il leur a donc fallu s'adapter..
On se parle donc,doucement,au rythme de l'eau qui glisse silencieusement sous la maison..On boit peu,tant mieux,on discute surtout et on appr?cie ta pr?sence comme tu appr?cies la leur qui r?chauffe ton coeur de la solitude du voyageur..Le soir va tomber,ils te proposent de d?ner avec eux..Tu refuses gentiment..Tu pretextes un rendez-vous avec des amis..Tu sais leurs diificult?s ? vivre au quotidien,il n'est pas utile d'en ajouter..Tu les quittes ? regrets,tu leur laisses en souvenir le paquet de cigarettes..Tu rentres dans le petit hotel qui te sert de refuge et tu fais le bilan :apr?s demain il te faudra reprendre la mer ,euh le fleuve avec arr?t ? Santarem pour reprendre la piste vers le centre -sud...Il est temps que tu dormes...
Jean-marie, 72 ans, honda nt 1100 2022
- Jean-marie50
- Messages : 130
- Inscription : 09 sept. 2006, 22:00
- Contact :
Re: Pensée du jour
Cette derni?re journ?e ? Manaus va passer tr?s (trop..) vite.
Tu te l?ves aux aurores,comme on dit,tu vas au Teatro Municipal ,l'op?ra dont tu as largement d?j? parl?;
A l'?poque ou tu voyages l'endroit est encore ferm? ;tu te souviens qu'il l'est depuis pas loin de 80 piges..Tu discutes avec un gardien que tu soudoies d'une cigarette (c'est pas bien,?a..)pour aller jeter un coup d'oeil (le bon..) ? l'int?rieur pour voir la coupole ;le guide t'accompagne au cas ou..Il t'explique fi?rement que la coupole repr?sente la Tour Eiffel..vue de dessous !Quant la petite Manaus se prenait pour le Paris des tropiques,elle ne faisait pas les choses ? moiti? !!!
Tu peux te repr?senter Caruzo lors de l'inauguration en 1899,Manaus au fait de son histoire,la for?t immense tout autour et Caruzo,l'immense talent de l'?poque venu chanter l?..
Mais le temps presse et te rattrappe :d?j? midi et il te faut trouver le bon bateau ,celui qui,demain,part pour Belem ET qui fait escale ? Santarem ou tu dois imp?rativement descendre pour gagner le centre-sud;Tu dois aussi n?gocier un prix d'ami pour ta moto,louer un hamac ,acheter deux trois tout petits souvenirs..la bouteille au serpent??...Non,tu risquerais d'y go?ter..Un hamac ?? Non,tu en as d?j? qui t'attend quelque part vers le sud..
Aors ,tu ne prends rien..Rien que des souvenirs pleins les yeux et plein le coeur.Et tu partiras le lendemain matin en te disant tout bas . "Je reviendrai.."
Tu te l?ves aux aurores,comme on dit,tu vas au Teatro Municipal ,l'op?ra dont tu as largement d?j? parl?;
A l'?poque ou tu voyages l'endroit est encore ferm? ;tu te souviens qu'il l'est depuis pas loin de 80 piges..Tu discutes avec un gardien que tu soudoies d'une cigarette (c'est pas bien,?a..)pour aller jeter un coup d'oeil (le bon..) ? l'int?rieur pour voir la coupole ;le guide t'accompagne au cas ou..Il t'explique fi?rement que la coupole repr?sente la Tour Eiffel..vue de dessous !Quant la petite Manaus se prenait pour le Paris des tropiques,elle ne faisait pas les choses ? moiti? !!!
Tu peux te repr?senter Caruzo lors de l'inauguration en 1899,Manaus au fait de son histoire,la for?t immense tout autour et Caruzo,l'immense talent de l'?poque venu chanter l?..
Mais le temps presse et te rattrappe :d?j? midi et il te faut trouver le bon bateau ,celui qui,demain,part pour Belem ET qui fait escale ? Santarem ou tu dois imp?rativement descendre pour gagner le centre-sud;Tu dois aussi n?gocier un prix d'ami pour ta moto,louer un hamac ,acheter deux trois tout petits souvenirs..la bouteille au serpent??...Non,tu risquerais d'y go?ter..Un hamac ?? Non,tu en as d?j? qui t'attend quelque part vers le sud..
Aors ,tu ne prends rien..Rien que des souvenirs pleins les yeux et plein le coeur.Et tu partiras le lendemain matin en te disant tout bas . "Je reviendrai.."
Jean-marie, 72 ans, honda nt 1100 2022
Re: Pensée du jour
Amigo Jean-Marie continua a nos fazer sonhar. Obrigado 
Chrystelle, 58 ans, CB500F Rouge
- Jean-marie50
- Messages : 130
- Inscription : 09 sept. 2006, 22:00
- Contact :
Re: Pensée du jour
Pour Yepassajr;eu nao sabia que a senhora fala portugues,obrigado a senhora..
Jean-marie, 72 ans, honda nt 1100 2022
- Jean-marie50
- Messages : 130
- Inscription : 09 sept. 2006, 22:00
- Contact :
Re: Pensée du jour
Tu as bien fait de t'y prendre relativement t?t,cela te permet la discute qui va bien et de te faire accorder le prix d'ami attendu vu que tu n?gocies ton retour sur le m?me bateau que l'aller..En plus,cerise sur le "bolo" (g?teau en br?silien ) la descente dans le sens du courant est un peu plus rapide que la mont?e,tu vas gagner ainsi une demie journ?e jusqu'? Santarem...
Par contre,personne ne peut te "rencarder" sur l'?tat de la "route" qui va de Santarem jusqu'? Porto Vehlo dans l'?tat du Mato Grosso ,l? ou tu dois te rendre.
Bien s?r,si on regarde une carte du (grand!) coin avec des yeux d'europ?en de l'ouest ,habitu? que nous sommes ? des routes normales et un temps de route connu,on se dit que ,oui, " y a une route et que ?a le fait ",il faut en Amazonie se d?faire de cette habitude l? :les cartes existent,les routes n'existent pas forc?ment..Hein ? Tu ne vas quand m?me pas dire que les routes " s'?vaporent " au soleil ??Tu es un gentil gar?on,doubl? d'un voyageur lointain mais tu ne voudrais pas nous faire prendre des routes pour des..lanternes.!!
Certes non,mais l?-bas,les routes ont une vie parfois ?ph?m?res et tu ne peux t'engager ? la l?g?re pour 2 000 kilom?tres si les 800 premiers manquent ? l'appel..
De toute fa?on,tu sauras ?a ? Santarem dans deux jours ..Allez,nao preciso de estressar" tu n'as pas besoin de te biler avant d'y ?tre..Installe ton hamac,rapaz,(mon gars),et take it easy comme disent les gringos du c?t? de la Californie..
Par contre,personne ne peut te "rencarder" sur l'?tat de la "route" qui va de Santarem jusqu'? Porto Vehlo dans l'?tat du Mato Grosso ,l? ou tu dois te rendre.
Bien s?r,si on regarde une carte du (grand!) coin avec des yeux d'europ?en de l'ouest ,habitu? que nous sommes ? des routes normales et un temps de route connu,on se dit que ,oui, " y a une route et que ?a le fait ",il faut en Amazonie se d?faire de cette habitude l? :les cartes existent,les routes n'existent pas forc?ment..Hein ? Tu ne vas quand m?me pas dire que les routes " s'?vaporent " au soleil ??Tu es un gentil gar?on,doubl? d'un voyageur lointain mais tu ne voudrais pas nous faire prendre des routes pour des..lanternes.!!
Certes non,mais l?-bas,les routes ont une vie parfois ?ph?m?res et tu ne peux t'engager ? la l?g?re pour 2 000 kilom?tres si les 800 premiers manquent ? l'appel..
De toute fa?on,tu sauras ?a ? Santarem dans deux jours ..Allez,nao preciso de estressar" tu n'as pas besoin de te biler avant d'y ?tre..Installe ton hamac,rapaz,(mon gars),et take it easy comme disent les gringos du c?t? de la Californie..
Jean-marie, 72 ans, honda nt 1100 2022
- Jean-marie50
- Messages : 130
- Inscription : 09 sept. 2006, 22:00
- Contact :
Re: Pensée du jour
Tout arrive ! M?me que le bateau parte ? l'heure !!Du coup , y a pleins de passagers en retard qui vocif?rent sur le quai avec leurs sacs et ballots color?s et qui n'ont pas envie de rester l? vu qu'ils ont pay? leurs billets ..Alors ,le bateau revient ? quai sous les bravos de tous..
Tu imagines la m?me chose "chez nous"..Quand le bateau part..Il part ;ce n'est pas les passagers en retard qui vont le faire revenir..Si tu n'es pas l? ? l'heure ,c'est tant pis,il te reste tes yeux pour pleurer..
L?-bas," l'humain" pr?domine;on ne te laissera pas au bord de la route ni au bord du fleuve :on connait le prix de la vie ,on connait le prix de l'effort et on sait que le temps,apr?s lequel nous courons,nous autres gens pr?ss?s,n'est qu'une construction mentale et culturelle que nous avons ?rig?e en ?vidence..
Le temps,en ces pays,est ?lastique,on peut le tirer l'allonger,cela n'emp?chera pas la terre de tourner,le soleil de briller et la caiprinha de couler..? flots !
Et ce temps qui laisse le temps ? "l'humain" de vivre,tu le sais,il me plait !
Tu imagines la m?me chose "chez nous"..Quand le bateau part..Il part ;ce n'est pas les passagers en retard qui vont le faire revenir..Si tu n'es pas l? ? l'heure ,c'est tant pis,il te reste tes yeux pour pleurer..
L?-bas," l'humain" pr?domine;on ne te laissera pas au bord de la route ni au bord du fleuve :on connait le prix de la vie ,on connait le prix de l'effort et on sait que le temps,apr?s lequel nous courons,nous autres gens pr?ss?s,n'est qu'une construction mentale et culturelle que nous avons ?rig?e en ?vidence..
Le temps,en ces pays,est ?lastique,on peut le tirer l'allonger,cela n'emp?chera pas la terre de tourner,le soleil de briller et la caiprinha de couler..? flots !
Et ce temps qui laisse le temps ? "l'humain" de vivre,tu le sais,il me plait !
Jean-marie, 72 ans, honda nt 1100 2022
- Jean-marie50
- Messages : 130
- Inscription : 09 sept. 2006, 22:00
- Contact :
Re: Pensée du jour
Eh bien,le voil? reparti,le bateau-sur-l'eau,avec ,cette fois, tous ses passagers..Ceux qui ne sont encore arriv?s sont vraiment trop tard.!
Le capitaine est jovial :il sait que j'emprunte le m?me rafiot pour l'aller et le retour et comme estrangero motoqueiro (un ?tranger ? moto )j'ai le droit de monter discuter dans le poste de pilotage..
Lui fait dans l"humain :il a volontairement "oubli?" l'uniforme et sa chemise fut jadis blanche...Une cigarette ?teinte ? la bouche ,il m'explique le fleuve :le fleuve c'est sa vie..Tu le questionnes gentiment..Il a la r?ponse facile,le fleuve c'est sa vie,il le connait mieux que le fond de ses poches..L? ou nous naviguons ,la profondeur est de 35 m?tres et l?-bas,au milieu c'est 100 m?tres..Tu comprends encore mieux que les ?normes paquebots de haute mer passent aussi facilement et que les poissons qu'on y p?che soient si gros..Tu as chaque fois un peu de mal ? t'habituer aux dimensions g?antes de ce pays que tu parcours..Au bout de quelques heures ,tu es son copain,tu allumes une clope fran?aise que tu lui donnes..Il est content,c'est sa premi?re clope fran?aise et il me passe une bi?re fra?che de sa r?serve perso..Tu fais gaffe quand m?me car,? c?t? des bi?res,tu vois une bouteille de "cacha?a"..La cacha??,c'est de l'alcool de canne pure..Point de glace pil?e..Point de citron vert,bien vert et point de sucre de canne..La cacha?a,c'est un truc d'hommes,tu veux dire de vrais hommes..c'est pas pour toi..Un alcool ? 70 degr?s qui te descend dans la gorge..sans rien pour te sauver..Pourvu qu'on ne passe par la phase d?collage..
Le capitaine est jovial :il sait que j'emprunte le m?me rafiot pour l'aller et le retour et comme estrangero motoqueiro (un ?tranger ? moto )j'ai le droit de monter discuter dans le poste de pilotage..
Lui fait dans l"humain :il a volontairement "oubli?" l'uniforme et sa chemise fut jadis blanche...Une cigarette ?teinte ? la bouche ,il m'explique le fleuve :le fleuve c'est sa vie..Tu le questionnes gentiment..Il a la r?ponse facile,le fleuve c'est sa vie,il le connait mieux que le fond de ses poches..L? ou nous naviguons ,la profondeur est de 35 m?tres et l?-bas,au milieu c'est 100 m?tres..Tu comprends encore mieux que les ?normes paquebots de haute mer passent aussi facilement et que les poissons qu'on y p?che soient si gros..Tu as chaque fois un peu de mal ? t'habituer aux dimensions g?antes de ce pays que tu parcours..Au bout de quelques heures ,tu es son copain,tu allumes une clope fran?aise que tu lui donnes..Il est content,c'est sa premi?re clope fran?aise et il me passe une bi?re fra?che de sa r?serve perso..Tu fais gaffe quand m?me car,? c?t? des bi?res,tu vois une bouteille de "cacha?a"..La cacha??,c'est de l'alcool de canne pure..Point de glace pil?e..Point de citron vert,bien vert et point de sucre de canne..La cacha?a,c'est un truc d'hommes,tu veux dire de vrais hommes..c'est pas pour toi..Un alcool ? 70 degr?s qui te descend dans la gorge..sans rien pour te sauver..Pourvu qu'on ne passe par la phase d?collage..
Jean-marie, 72 ans, honda nt 1100 2022
- Jean-marie50
- Messages : 130
- Inscription : 09 sept. 2006, 22:00
- Contact :
Re: Pensée du jour
Tu as bien discut? avec le "pitaine " et tu projettes "diplomatiquement" un retrait 'strat?gique" au bon moment :la sonnerie du repas retentit,c'est le moment que tu choisiras pour te sauver en lui serrant la pogne et lui souhaitant bon courage pour la nuit de navigation qui s'approche.
Tu ?sp?res aussi qu'il n' utilisera pas trop "le carburant" de sa r?serve perso sinon le rafiot risque bien de ne pas tirer bien droit sur le fleuve..En plus,tu n'es pas sans savoir que certains piranhas habitent le coin,avec certains "jacar?s" pour voisins tr?s proches et qu'un bain de minuit en compagnie de ses habitants-l? ne te dit vraiment rien du tout....
Bon c'?tait une fausse alerte..Ou bien le pitaine n'est pas comme toi,il tient s?rement la chopine ET la distance,lui..En tout cas,le radeau est ? flot,la cargaison humaine aussi sauf qu'il y a comme un truc :les br?siliens sont sympas mais..ils ne savent pas..ne pas faire la f?te !Ils ont tout compris ;la journ?e se passe ? dormir ? l'ombre comme tous les zanimaux cens?s le font d?s qu'il fait chaud..Et tout ce petit monde se r?veille comme un seul homme pour "gentar" le repas du soir et la teuf qui s'ensuit !
Et en mati?re de teuf et de zique,ils savent faire :?a te commence vers dix heures du soir et ?a ne finit que vers cinq du mat'.Toi qui est ?veill? aux aurores.tu as bien du mal ? assurer le soir venu..Tu es finalement crev? quand tu regagnes ton hamac (oui,oui,ton tien ? toi perso.)pour un demi sommeil r?parateur,boa noite,gente!
Tu ?sp?res aussi qu'il n' utilisera pas trop "le carburant" de sa r?serve perso sinon le rafiot risque bien de ne pas tirer bien droit sur le fleuve..En plus,tu n'es pas sans savoir que certains piranhas habitent le coin,avec certains "jacar?s" pour voisins tr?s proches et qu'un bain de minuit en compagnie de ses habitants-l? ne te dit vraiment rien du tout....
Bon c'?tait une fausse alerte..Ou bien le pitaine n'est pas comme toi,il tient s?rement la chopine ET la distance,lui..En tout cas,le radeau est ? flot,la cargaison humaine aussi sauf qu'il y a comme un truc :les br?siliens sont sympas mais..ils ne savent pas..ne pas faire la f?te !Ils ont tout compris ;la journ?e se passe ? dormir ? l'ombre comme tous les zanimaux cens?s le font d?s qu'il fait chaud..Et tout ce petit monde se r?veille comme un seul homme pour "gentar" le repas du soir et la teuf qui s'ensuit !
Et en mati?re de teuf et de zique,ils savent faire :?a te commence vers dix heures du soir et ?a ne finit que vers cinq du mat'.Toi qui est ?veill? aux aurores.tu as bien du mal ? assurer le soir venu..Tu es finalement crev? quand tu regagnes ton hamac (oui,oui,ton tien ? toi perso.)pour un demi sommeil r?parateur,boa noite,gente!
Jean-marie, 72 ans, honda nt 1100 2022